沒流血的戰場﹐痛。